Swansea are in talks with Bolton over signing striker David N’Gog.
The former Liverpool man, 24, has endured a miserable season, netting just four goals in 19 games.
But Michael Laudrup is set to offer the front man a way out of the Reebok Stadium and back to the Premier League.
Bolton boss Dougie Freedman confirmed: “The two chairman are talking to see what they can do.
“It’s very hard to stop a young player going to the Premier League.”